Qu’est-ce que la CITES ? (Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction)

Que signifie CITES ?

La CITES est l’acronyme de Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction. Il s’agit d’un traité multilatéral élaboré pour protéger les plantes et les animaux menacés en réglementant et en surveillant leur commerce international. La convention vise à garantir que le commerce international de spécimens d’animaux et de plantes sauvages ne menace pas leur survie.

CITES - Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction

Explication complète de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction

La Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES) est un traité réglementaire international entre 183 parties (pays) qui vise à garantir que le commerce international de spécimens d’animaux et de plantes sauvages ne menace pas la survie des espèces. Elle a été rédigée à la suite d’une résolution adoptée en 1963 lors d’une réunion des membres de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) et a été officiellement promulguée le 1er juillet 1975.

Buts et objectifs

L’objectif premier de la CITES est de veiller à ce qu’aucune espèce animale ou végétale ne disparaisse du fait du commerce international. Elle s’efforce d’y parvenir grâce à un système de contrôle et de réglementation du commerce qui s’applique à environ 35 000 espèces animales et végétales. L’inscription d’une espèce à l’une des trois annexes de la Convention dépend du degré de protection dont elle a besoin contre la surexploitation.

Annexes de la CITES

La CITES soumet le commerce international de spécimens d’espèces sélectionnées à certains contrôles. Ces espèces sont répertoriées dans trois annexes, chacune correspondant à un niveau de protection différent:

  • Annexe I: Comprend les espèces menacées d’extinction. Le commerce de spécimens de ces espèces n’est autorisé que dans des circonstances exceptionnelles.
  • Annexe II: Comprend les espèces qui ne sont pas nécessairement menacées d’extinction, mais dont le commerce doit être contrôlé pour éviter une utilisation incompatible avec leur survie.
  • Annexe III: Contient des espèces protégées dans au moins un pays qui a demandé l’aide d’autres Parties à la CITES pour contrôler le commerce.

Mise en œuvre et application

Chaque partie à la Convention doit désigner un ou plusieurs organes de gestion chargés d’administrer le système de délivrance de licences et une ou plusieurs autorités scientifiques chargées de les conseiller sur les effets du commerce sur les espèces. Ces organismes nationaux travaillent ensemble pour délivrer des permis et des certificats pour les importations, les exportations et les réexportations d’espèces animales et végétales inscrites à la CITES. En outre, ils veillent à ce que ce commerce ne porte pas préjudice à la survie des espèces dans la nature.

Défis et critiques

Malgré ses succès, la CITES est confrontée à plusieurs défis, notamment le trafic illégal d’espèces sauvages, le manque de soutien politique dans certains pays et le besoin de ressources financières plus importantes. Les critiques font également valoir que l’approche réglementaire peut être trop bureaucratique et qu’elle ne parvient pas toujours à s’attaquer au problème de la pauvreté qui est à l’origine d’une grande partie du braconnage et du commerce illégal.

Notes aux importateurs

Pour les entreprises et les particuliers souhaitant importer des espèces sauvages ou végétales réglementées par la CITES, il est essentiel de comprendre les exigences et les processus juridiques afin de garantir la conformité et d’éviter les sanctions. Les parties importatrices doivent se conformer strictement aux réglementations établies par la CITES, ainsi qu’aux lois nationales.

Exigences légales

Tous les importateurs doivent obtenir les permis et certificats CITES nécessaires auprès de l’organe de gestion du pays exportateur avant que l’expédition puisse être importée légalement. Les documents spécifiques requis dépendent de l’annexe sous laquelle l’espèce est inscrite.

Étapes préalables à l’importation

  1. Déterminez si l’espèce est inscrite sur la liste de la CITES: Consultez les annexes de la CITES pour déterminer si l’espèce que vous avez l’intention d’importer est inscrite sur la liste.
  2. Contacter l’autorité nationale de gestion: Contactez l’agence compétente du pays exportateur pour comprendre les exigences spécifiques relatives aux permis d’exportation et d’importation.
  3. Demander un permis d’importation: Si l’espèce est inscrite à l’Annexe I, l’importateur doit également demander un permis d’importation auprès de l’autorité de gestion de son propre pays.

Conformité et surveillance

Les importateurs doivent s’assurer que tous les spécimens inscrits à la CITES passent par les points d’entrée et de sortie désignés et sont accompagnés des permis appropriés. Le respect de ces réglementations est contrôlé par les douanes et les agents de la faune sauvage, et le non-respect peut entraîner de lourdes sanctions, notamment des amendes et des peines d’emprisonnement.

Rôle du Secrétariat de la CITES

Le Secrétariat de la CITES fournit des orientations et un soutien aux Parties pour la mise en œuvre efficace du traité CITES. Il coordonne les fonctions administratives et contribue au renforcement des capacités et à l’appui technique pour garantir que le cadre juridique du commerce des espèces sauvages est solide et appliqué de manière uniforme.

Exemples de phrases et leurs significations

L’acronyme CITES apparaît fréquemment dans les discussions sur la conservation, le commerce et la réglementation des espèces sauvages. Voici quelques exemples de phrases utilisant cet acronyme, accompagnées d’explications sur leur signification:

  • « En raison de la réglementation de la CITES, l’importation d’ivoire a été fortement restreinte afin de protéger les populations d’éléphants. »
    • Cette phrase implique que les accords internationaux comme la CITES peuvent imposer des règles strictes sur le commerce de produits dérivés d’espèces menacées, comme les éléphants, pour empêcher leur extinction.
  • « La conférence a discuté du rôle de la CITES dans la lutte contre le commerce illégal d’espèces sauvages. »
    • Cette phrase explique comment le traité CITES aide les pays du monde entier à lutter contre le commerce illégal d’espèces menacées.

Autres significations de la CITES (tableau)

ACRONYME FORMULAIRE COMPLET DESCRIPTION
CITES Solutions complètes en informatique et en ingénierie Désigne les entreprises ou les services qui offrent une large gamme de solutions informatiques et d’ingénierie, comprenant généralement le développement de logiciels, l’intégration de systèmes et le conseil technique.
CITES Centre d’innovation pédagogique et de simulation pédagogique Une initiative éducative qui vise à améliorer les méthodologies d’enseignement et à intégrer les technologies de simulation dans les processus éducatifs pour améliorer les résultats d’apprentissage.
CITES Coalition pour l’introduction de l’équité fiscale dans la société Un groupe ou un mouvement hypothétique prônant des réformes de la législation fiscale pour assurer une répartition juste et équitable des charges fiscales entre les différents groupes sociaux.
CITES Comité d’étude des normes environnementales technologiques Une organisation ou un organisme chargé d’évaluer et d’établir des normes environnementales liées aux processus technologiques et aux industries afin d’assurer la durabilité et de minimiser l’impact écologique.
CITES Conférence sur les technologies de l’information, l’ingénierie et la science Une conférence événement qui rassemble des professionnels, des universitaires et des chercheurs pour discuter des dernières avancées et des derniers défis dans les domaines de l’informatique, de l’ingénierie et de la science.
CITES Initiative communautaire pour l’enseignement de l’anglais aux locuteurs d’autres langues Un programme communautaire visant à offrir un enseignement de l’anglais aux locuteurs non natifs afin d’améliorer leurs capacités d’intégration et de communication au sein des communautés anglophones.
CITES Consortium pour le commerce international, l’économie et la sécurité Une coalition d’organisations ou de pays qui se concentre sur la recherche collaborative et l’élaboration de politiques dans les domaines du commerce international, de l’économie et de la sécurité pour favoriser la coopération et le développement mondiaux.
CITES Conseil pour l’innovation dans les normes de formation des enseignants Un organisme faisant autorité dédié à l’amélioration des normes de formation des enseignants, mettant l’accent sur l’innovation et les techniques pédagogiques modernes pour mieux préparer les éducateurs aux défis éducatifs contemporains.
CITES Campagne pour l’inclusion des systèmes écologiques traditionnels Un groupe de défense qui promeut la reconnaissance et l’intégration des connaissances et des pratiques écologiques traditionnelles dans les efforts modernes de gestion de l’environnement et de conservation.
CITES Centre d’interprétation des études théologiques et ecclésiastiques Un établissement universitaire ou de recherche axé sur l’analyse et l’interprétation de textes et de traditions théologiques et ecclésiastiques pour favoriser une compréhension et un dialogue plus approfondis au sein et entre les communautés religieuses.

Prêt à importer des produits de Chine ?

Optimisez votre chaîne d’approvisionnement et développez votre activité avec nos experts en sourcing.

CONTACTEZ-NOUS