EPZ কি? (রপ্তানি প্রক্রিয়াকরণ অঞ্চল)

EPZ মানে কি?

EPZ মানে রপ্তানি প্রক্রিয়াকরণ অঞ্চল, একটি দেশের মধ্যে একটি মনোনীত এলাকা যা রপ্তানিমুখী শিল্পায়নকে উন্নীত করার জন্য বিশেষ প্রণোদনা এবং সুযোগ-সুবিধা প্রদান করে। এই অঞ্চলগুলি বিদেশী বিনিয়োগ আকৃষ্ট করতে, রপ্তানি প্রতিযোগিতা বাড়াতে এবং অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধিকে উদ্দীপিত করার জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়। এই বিস্তৃত ব্যাখ্যাটি রপ্তানি প্রক্রিয়াকরণ অঞ্চলের ইতিহাস, উদ্দেশ্য, বৈশিষ্ট্য, সুবিধা এবং প্রভাব সম্পর্কে গভীরভাবে অনুসন্ধান করবে, ইপিজেডের সাথে ডিল করা আমদানিকারকদের জন্য ব্যবহারিক নোট প্রদান করবে, সংক্ষিপ্ত রূপ EPZ-এর ব্যবহার চিত্রিত করে নমুনা বাক্য অফার করবে এবং 20টি অন্যান্য তালিকার একটি বিশদ সারণী অন্তর্ভুক্ত করবে। বিভিন্ন প্রসঙ্গে সংক্ষিপ্ত শব্দের অর্থ।

EPZ - রপ্তানি প্রক্রিয়াকরণ অঞ্চল

রপ্তানি প্রক্রিয়াকরণ অঞ্চলের ব্যাপক ব্যাখ্যা

ইতিহাস এবং প্রতিষ্ঠা

রপ্তানি প্রক্রিয়াকরণ অঞ্চল (EPZs) এর মূল রয়েছে মুক্ত বাণিজ্য অঞ্চলের ধারণার মধ্যে, যা 20 শতকের গোড়ার দিকে বাণিজ্য ও শিল্প বিকাশের সুবিধার্থে উদ্ভূত হয়েছিল। আধুনিক ইপিজেড ধারণাটি বিংশ শতাব্দীর শেষার্ধে প্রাধান্য লাভ করে কারণ উন্নয়নশীল দেশগুলো বিদেশী বিনিয়োগ আকৃষ্ট করতে এবং রপ্তানি বাড়াতে চেয়েছিল।

মূল মাইলফলক

  1. প্রারম্ভিক বিকাশ: প্রথম ইপিজেডটি 1959 সালে আয়ারল্যান্ডের শ্যাননে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা আধুনিক ইপিজেড আন্দোলনের সূচনা করে।
  2. বিশ্বব্যাপী সম্প্রসারণ: EPZs 1970 এবং 1980-এর দশকে বিশ্বব্যাপী ছড়িয়ে পড়ে, অনেক দেশ রপ্তানিমুখী শিল্পায়নের জন্য তাদের নিজস্ব অঞ্চল প্রতিষ্ঠা করে।
  3. নীতি সংস্কার: সরকারগুলি ইপিজেডগুলির মধ্যে বিনিয়োগ আকর্ষণ এবং শিল্প বৃদ্ধির জন্য বিভিন্ন নীতি সংস্কার এবং প্রণোদনা চালু করেছে।

উদ্দেশ্য এবং লক্ষ্য

ইপিজেডগুলির প্রাথমিক উদ্দেশ্যগুলি হল:

  • রপ্তানি উন্নয়ন: রপ্তানিমুখী শিল্পের জন্য অনুকূল পরিবেশ প্রদানের মাধ্যমে রপ্তানি বৃদ্ধি করা।
  • বিদেশী বিনিয়োগ: বিনিয়োগকারীদের প্রণোদনা এবং সুবিধা প্রদানের মাধ্যমে সরাসরি বিদেশী বিনিয়োগ (FDI) আকর্ষণ করা।
  • কর্মসংস্থান সৃষ্টি: কর্মসংস্থানের সুযোগ সৃষ্টি করা এবং শিল্পায়নের মাধ্যমে দারিদ্র্য নিরসনে অবদান রাখা।
  • প্রযুক্তি স্থানান্তর: দেশি এবং বিদেশী সংস্থাগুলির মধ্যে প্রযুক্তি স্থানান্তর এবং জ্ঞান বিনিময়ের সুবিধার্থে।
  • শিল্প বৈচিত্র্যকরণ: অর্থনীতিতে শিল্প বৈচিত্র্য ও মূল্য সংযোজনকে উৎসাহিত করা।

বৈশিষ্ট্য এবং বৈশিষ্ট্য

ইপিজেডগুলি সাধারণত নিম্নলিখিত বৈশিষ্ট্যগুলি ধারণ করে:

বিশেষ অর্থনৈতিক অঞ্চলের অবস্থা

ইপিজেডগুলিকে সরকার বিশেষ অর্থনৈতিক অঞ্চল (SEZs) হিসাবে মনোনীত করেছে, তাদের একটি স্বতন্ত্র আইনি এবং নিয়ন্ত্রক কাঠামো প্রদান করে।

অবকাঠামো এবং সুবিধা

ইপিজেডগুলি শিল্প পার্ক, কারখানা, গুদাম, ইউটিলিটি এবং পরিবহন নেটওয়ার্ক সহ আধুনিক অবকাঠামো এবং সুবিধা প্রদান করে।

নিয়ন্ত্রক প্রণোদনা

ইপিজেডগুলি বিনিয়োগকারীদের বিভিন্ন নিয়ন্ত্রক প্রণোদনা প্রদান করে, যেমন কর ছাড়, শুল্ক মওকুফ, সুবিন্যস্ত প্রশাসনিক পদ্ধতি এবং শিথিল শ্রম প্রবিধান।

রপ্তানিমুখী শিল্প

ইপিজেডগুলি উত্পাদন, সমাবেশ, প্রক্রিয়াকরণ এবং লজিস্টিক সহ রপ্তানিমুখী শিল্পগুলিকে আকর্ষণ করার দিকে মনোনিবেশ করে।

সুবিধা এবং প্রণোদনা

ইপিজেডগুলি বিনিয়োগকারী এবং ব্যবসায়িকদের জন্য বিভিন্ন সুবিধা এবং প্রণোদনা প্রদান করে:

  • কর ছাড়: বিনিয়োগকারীরা কর্পোরেট আয়কর, মূল্য সংযোজন কর (ভ্যাট), শুল্ক এবং অন্যান্য শুল্কের উপর কর ছাড় উপভোগ করে।
  • শুল্কমুক্ত আমদানি: কাঁচামাল, উপাদান, যন্ত্রপাতি এবং সরঞ্জাম আমদানি শুল্কমুক্ত বা কম হারে অনুমোদিত।
  • সরলীকৃত পদ্ধতি: সুবিন্যস্ত প্রশাসনিক পদ্ধতি এবং কাস্টমস ক্লিয়ারেন্স প্রক্রিয়া ব্যবসায়িক ক্রিয়াকলাপকে সহজতর করে।
  • অবকাঠামোগত সহায়তা: আধুনিক অবকাঠামো, ইউটিলিটি এবং পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস অপারেশনাল দক্ষতা এবং উত্পাদনশীলতা বাড়ায়।
  • রপ্তানি সুবিধা: ইপিজেডগুলি আন্তর্জাতিক বাণিজ্যের সুবিধার্থে লজিস্টিক সহায়তা এবং রপ্তানি-সংক্রান্ত পরিষেবা প্রদান করে।

ইপিজেড-এ শিল্পের ধরন

ইপিজেডগুলি বিভিন্ন শিল্পকে অন্তর্ভুক্ত করে, যার মধ্যে রয়েছে:

  • উত্পাদন: ইপিজেডগুলি টেক্সটাইল, ইলেকট্রনিক্স, অটোমোবাইল, ফার্মাসিউটিক্যালস এবং ভোগ্যপণ্যের মতো পণ্যগুলির জন্য উত্পাদন সুবিধাগুলি হোস্ট করে।
  • সমাবেশ: বিশেষ করে ইলেকট্রনিক্স এবং স্বয়ংচালিত শিল্পের জন্য সমাবেশ কার্যক্রম, তাদের শ্রম-নিবিড় প্রকৃতির কারণে ইপিজেডগুলিতে প্রচলিত।
  • প্রক্রিয়াকরণ: ইপিজেডগুলি কৃষি পণ্য, খনিজ এবং অন্যান্য পণ্যগুলির জন্য প্রক্রিয়াকরণ সুবিধা প্রদান করে, যা রপ্তানির আগে কাঁচামালের মূল্য যোগ করে।
  • পরিষেবা: কিছু EPZ পরিষেবা শিল্পে বিশেষজ্ঞ যেমন তথ্য প্রযুক্তি (IT), ব্যবসায়িক প্রক্রিয়া আউটসোর্সিং (BPO), এবং লজিস্টিকস।

প্রভাব এবং অর্জন

ইপিজেড অর্থনৈতিক উন্নয়ন এবং শিল্পায়নে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছে:

  • রপ্তানি বৃদ্ধি: ইপিজেডগুলি রপ্তানি বৃদ্ধিতে, বৈদেশিক মুদ্রা অর্জনে এবং বাণিজ্য ঘাটতি কমাতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে।
  • কর্মসংস্থান সৃষ্টি: ইপিজেডগুলি দক্ষ ও অদক্ষ শ্রমিকদের জন্য কর্মসংস্থানের সুযোগ সৃষ্টি করে, দারিদ্র্য বিমোচন এবং সামাজিক উন্নয়নে অবদান রাখে।
  • বিদেশী বিনিয়োগ: ইপিজেডগুলি প্রণোদনা এবং একটি অনুকূল ব্যবসায়িক পরিবেশ প্রদান করে, অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধিকে উদ্দীপিত করে বিদেশী সরাসরি বিনিয়োগ (এফডিআই) আকর্ষণ করে।
  • প্রযুক্তি স্থানান্তর: ইপিজেডগুলিতে দেশি এবং বিদেশী সংস্থাগুলির মধ্যে সহযোগিতা প্রযুক্তি স্থানান্তর, দক্ষতা বিকাশ এবং জ্ঞান বিনিময়কে সহজতর করে।
  • অবকাঠামো উন্নয়ন: ইপিজেডগুলি আয়োজক দেশগুলিতে অবকাঠামোগত উন্নয়নকে অনুঘটক করে, যা উন্নত সংযোগ, উপযোগিতা এবং পরিষেবাগুলির দিকে পরিচালিত করে।

আমদানিকারকদের কাছে ইপিজেডের নোট

EPZ অপারেশন বোঝা

ইপিজেড-ভিত্তিক নির্মাতাদের সাথে কাজ করা আমদানিকারকদের অপারেশনাল গতিশীলতা এবং সুবিধাগুলি বোঝা উচিত:

  • গুণমানের নিশ্চয়তা: ইপিজেড-ভিত্তিক নির্মাতারা প্রায়শই রপ্তানি প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য আন্তর্জাতিক মানের মান মেনে চলে, আমদানিকারকদের জন্য পণ্যের নির্ভরযোগ্যতা নিশ্চিত করে।
  • খরচ প্রতিযোগিতামূলকতা: কর ছাড় এবং শুল্কমুক্ত আমদানি সহ ইপিজেড প্রণোদনা, আমদানিকারকদের জন্য খরচ সাশ্রয় করে, পণ্যগুলিকে বিশ্ব বাজারে আরও প্রতিযোগিতামূলক করে তোলে।
  • লজিস্টিক দক্ষতা: ইপিজেড সমন্বিত অবকাঠামো এবং লজিস্টিক সহায়তা প্রদান করে, যা আমদানিকারকদের জন্য বিরামবিহীন সাপ্লাই চেইন ব্যবস্থাপনার সুবিধা দেয়।

EPZ বেনিফিট ব্যবহার করা

আমদানিকারকরা তাদের সোর্সিং কৌশলগুলি অপ্টিমাইজ করার জন্য ইপিজেড-ভিত্তিক নির্মাতাদের সুবিধাগুলি নিতে পারে:

  • বৈচিত্র্যময় সোর্সিং: ইপিজেড-ভিত্তিক নির্মাতাদের সাথে অংশীদারিত্ব আমদানিকারকের সরবরাহকারী ভিত্তিকে বৈচিত্র্যময় করে, একটি একক উত্সের উপর নির্ভরতা হ্রাস করে এবং সরবরাহ চেইন ঝুঁকি হ্রাস করে।
  • সহযোগিতামূলক অংশীদারিত্ব: EPZ-ভিত্তিক নির্মাতাদের সাথে সহযোগিতামূলক অংশীদারিত্ব গড়ে তোলা দীর্ঘমেয়াদী সম্পর্ক গড়ে তোলে, যা পণ্যের অফারগুলিতে কাস্টমাইজেশন, নমনীয়তা এবং উদ্ভাবন সক্ষম করে।
  • বাজার সম্প্রসারণ: ইপিজেড-ভিত্তিক নির্মাতাদের প্রায়ই একটি বৈশ্বিক দৃষ্টিভঙ্গি থাকে, যা আমদানিকারকদের নতুন বাজার অ্যাক্সেস করতে এবং পারস্পরিক বৃদ্ধির জন্য তাদের রপ্তানি ক্ষমতার সুবিধা নিতে সক্ষম করে।

কমপ্লায়েন্স এবং ডিউ ডিলিজেন্স

ইপিজেড-ভিত্তিক নির্মাতাদের কাছ থেকে সোর্স করার সময় আমদানিকারকদের নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তাগুলির সাথে সম্মতি নিশ্চিত করা এবং যথাযথ পরিশ্রম করা উচিত:

  • আইনি সম্মতি: আমদানিকারকদের শ্রম, পরিবেশগত এবং নিরাপত্তা মান সহ প্রাসঙ্গিক প্রবিধান সহ EPZ-ভিত্তিক নির্মাতাদের আইনি অবস্থা এবং সম্মতি যাচাই করা উচিত।
  • সাপ্লাই চেইন ট্রান্সপারেন্সি: সাপ্লাই চেইনের স্বচ্ছতা নৈতিক সোর্সিং অনুশীলন নিশ্চিত করে এবং শ্রম বা পরিবেশগত লঙ্ঘনের সাথে যুক্ত আমদানিকারকদের জন্য সুনামগত ঝুঁকি হ্রাস করে।

টেকসই সোর্সিং অনুশীলন

ইপিজেড-ভিত্তিক নির্মাতাদের সাথে ডিল করার সময় আমদানিকারকদের টেকসই সোর্সিং অনুশীলনকে অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত:

  • পরিবেশগত দায়িত্ব: EPZ-ভিত্তিক নির্মাতাদের পরিবেশগতভাবে টেকসই অনুশীলনগুলি মেনে চলা উচিত, বর্জ্য, দূষণ এবং সম্পদের ব্যবহার কম করা উচিত।
  • সামাজিক জবাবদিহিতা: আমদানিকারকদের নিশ্চিত করা উচিত যে ইপিজেড-ভিত্তিক নির্মাতারা নিরাপদ কাজের অবস্থা, ন্যায্য মজুরি এবং কর্মচারী অধিকার সহ ন্যায্য শ্রম অনুশীলনগুলিকে সমর্থন করে।

ইপিজেড এবং তাদের অর্থ সম্বলিত নমুনা বাক্য

  1. “কর প্রণোদনা এবং রপ্তানি সুযোগের সুবিধা নিতে কোম্পানিটি একটি ইপিজেডে তার উত্পাদন সুবিধা প্রতিষ্ঠা করেছে।”
    • এই বাক্যটি খরচ সাশ্রয় এবং রপ্তানি প্রচারের জন্য একটি ইপিজেডের সুবিধাগুলি লাভ করার জন্য কোম্পানির কৌশলগত সিদ্ধান্তকে তুলে ধরে।
  2. “ইপিজেড-ভিত্তিক নির্মাতারা নির্ভরযোগ্য সরবরাহকারীদের জন্য আমদানিকারকদের জন্য প্রতিযোগিতামূলক মূল্য এবং উচ্চ মানের পণ্য সরবরাহ করে।”
    • এই বাক্যটি আমদানিকারকদের জন্য ইপিজেড-ভিত্তিক নির্মাতাদের মূল্য প্রস্তাবকে আন্ডারস্কোর করে, খরচ প্রতিযোগিতা এবং পণ্যের গুণমানের উপর জোর দেয়।
  3. “ইপিজেড থেকে সোর্সিং টেকসই এবং নৈতিক ব্যবসায়িক অনুশীলনের প্রতি আমাদের প্রতিশ্রুতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, সামাজিক এবং পরিবেশগত দায়িত্ব সমর্থন করে।”
    • এই বাক্যটি আমদানিকারকের নৈতিক সোর্সিং কৌশলকে প্রতিফলিত করে, EPZ-ভিত্তিক নির্মাতাদের সাথে কাজ করার সময় স্থায়িত্ব এবং সামাজিক জবাবদিহিতাকে অগ্রাধিকার দেয়, এইভাবে কোম্পানির মূল্যবোধ এবং কর্পোরেট সামাজিক দায়বদ্ধতার উদ্দেশ্যগুলির সাথে সারিবদ্ধ হয়।
  1. “ইপিজেডগুলি অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং শিল্প বিকাশ, বিদেশী বিনিয়োগ আকর্ষণ এবং কর্মসংস্থানের সুযোগ সৃষ্টিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।”
    • এই বাক্যটি অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং কর্মসংস্থান সৃষ্টিতে EPZ-এর বিস্তৃত প্রভাবের উপর জোর দেয়, আন্তর্জাতিক বাণিজ্যের সীমার বাইরে তাদের তাত্পর্য তুলে ধরে।
  2. “নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তা এবং নৈতিক মানগুলির সাথে সম্মতি নিশ্চিত করতে ইপিজেড থেকে সোর্সিং করার সময় আমদানিকারকদের অবশ্যই যথাযথ পরিশ্রম করা উচিত।”
    • এই বাক্যটি ইপিজেড-ভিত্তিক নির্মাতাদের সাথে জড়িত থাকার সময়, নিয়ন্ত্রক অ-সম্মতি বা নৈতিক ত্রুটিগুলির সাথে সম্পর্কিত ঝুঁকিগুলি হ্রাস করার সময় যথাযথ অধ্যবসায় এবং সম্মতির গুরুত্ব সম্পর্কে আমদানিকারকদের একটি অনুস্মারক হিসাবে কাজ করে।

EPZ এর অন্যান্য অর্থ

সংক্ষিপ্ত রূপ EPZ বিভিন্ন প্রসঙ্গে বিভিন্ন অর্থ হতে পারে। নীচের টেবিলটি 20টি বিকল্প অর্থের একটি বিশদ ওভারভিউ প্রদান করে:

আদ্যক্ষর সম্পূর্ণ ফর্ম বর্ণনা
EPZ ডেলিভারির ইলেকট্রনিক প্রমাণ ইলেকট্রনিক লেনদেনের জন্য ডেলিভারির একটি ডিজিটাল নিশ্চিতকরণ, প্রায়শই লজিস্টিক এবং শিপিংয়ে ব্যবহৃত হয়।
EPZ জরুরী পরিকল্পনা জোন জরুরী পরিকল্পনা এবং প্রতিক্রিয়ার উদ্দেশ্যে মনোনীত একটি এলাকা, সাধারণত বিপজ্জনক সুবিধার আশেপাশে।
EPZ উন্নত সমান্তরাল জ্যাপিং কাজ সমান্তরাল করে কর্মক্ষমতা উন্নত করতে কম্পিউটার প্রক্রিয়াকরণে ব্যবহৃত একটি কৌশল।
EPZ ইউরোপীয় সংসদীয় অঞ্চল সংসদ সদস্যদের জড়ো করা এবং সমস্যা নিয়ে আলোচনা করার জন্য ইউরোপীয় সংসদের মধ্যে একটি মনোনীত এলাকা।
EPZ এনক্যাপসুলেটেড পোস্টস্ক্রিপ্ট গ্রাফিক্স এবং টেক্সট মুদ্রণ এবং প্রদর্শনের জন্য ব্যবহৃত একটি পৃষ্ঠা বর্ণনার ভাষা।
EPZ ইলেকট্রনিক পণ্য অঞ্চল ইলেকট্রনিক পণ্য উৎপাদন, সমাবেশ বা পরীক্ষার জন্য একটি মনোনীত এলাকা।
EPZ শিক্ষাগত প্রকাশক অঞ্চল একটি ভার্চুয়াল প্ল্যাটফর্ম বা শারীরিক স্থান যা শিক্ষামূলক প্রকাশক এবং সংস্থানগুলির জন্য উত্সর্গীকৃত৷
EPZ এনার্জি পারফরমেন্স জোন বিল্ডিং বা সিস্টেমে শক্তি কর্মক্ষমতা এবং দক্ষতা অপ্টিমাইজ করার উপর ফোকাস করা একটি অঞ্চল বা এলাকা।
EPZ উন্নত পোর্টাল জোন একটি ডিজিটাল পোর্টাল বা প্ল্যাটফর্মের মধ্যে একটি বিশেষ এলাকা যা উন্নত বৈশিষ্ট্য এবং কার্যকারিতা প্রদান করে।
EPZ উন্নত সুরক্ষা অঞ্চল বর্ধিত নিরাপত্তা এবং সুরক্ষা ব্যবস্থা সহ একটি মনোনীত এলাকা, প্রায়শই সামরিক বা প্রতিরক্ষা প্রসঙ্গে।
EPZ বর্ধিত পার্কিং জোন পার্কিং গাড়ির জন্য বর্ধিত সময় সীমা সহ একটি মনোনীত পার্কিং এলাকা।
EPZ রপ্তানি প্রক্রিয়াকরণ অঞ্চল এই নথিতে আলোচিত আদর্শ সংজ্ঞা, রপ্তানিমুখী শিল্পায়নের জন্য একটি মনোনীত এলাকা উল্লেখ করে।
EPZ বাহ্যিক পেরিফেরাল জোন বৃহত্তর শহুরে বা মেট্রোপলিটান এলাকার পরিধি বা উপকণ্ঠে অবস্থিত একটি এলাকা বা অঞ্চল।
EPZ ইউরোপীয় সংসদ অঞ্চল অফিসিয়াল সংসদীয় কার্যক্রমের জন্য ইউরোপীয় সংসদ ভবনের মধ্যে একটি মনোনীত এলাকা।
EPZ জরুরী প্রস্তুতি অঞ্চল জরুরী প্রস্তুতি এবং প্রতিক্রিয়া পরিকল্পনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা একটি মনোনীত এলাকা বা অঞ্চল।
EPZ পরিবেশ সুরক্ষা অঞ্চল পরিবেশ সংরক্ষণ এবং সংরক্ষণ প্রচেষ্টার জন্য মনোনীত একটি সুরক্ষিত এলাকা বা অঞ্চল।
EPZ অর্থনৈতিক পরিকল্পনা অঞ্চল অর্থনৈতিক পরিকল্পনা এবং উন্নয়ন কর্মকান্ডের জন্য নিবেদিত একটি অঞ্চল বা এলাকা, প্রায়ই জাতীয় পর্যায়ে।
EPZ ইলেক্ট্রোফোরটিক জোন জেল বা দ্রবণের মধ্যে একটি অঞ্চল যেখানে ইলেক্ট্রোফোরসিসের সময় অণু স্থানান্তরিত হয়।
EPZ উন্নত কর্মক্ষমতা অঞ্চল বর্ধিত কর্মক্ষমতা, দক্ষতা, বা উত্পাদনশীলতার জন্য অপ্টিমাইজ করা একটি বিশেষ এলাকা বা অঞ্চল।
EPZ অনুসন্ধান এবং উৎপাদন অঞ্চল তেল ও গ্যাস অনুসন্ধান এবং উৎপাদন কার্যক্রমের জন্য একটি মনোনীত এলাকা।

চীন থেকে পণ্য আমদানি করতে প্রস্তুত?

আপনার সাপ্লাই চেইন অপ্টিমাইজ করুন এবং আমাদের সোর্সিং বিশেষজ্ঞদের সাথে আপনার ব্যবসা বাড়ান।

যোগাযোগ করুন